1- I russi di Hollywood non bevono mai brandy (konyak di Crimea e armeno).
2- Hollywood non mostra mai quanto sia verde Mosca.
3- Il sud della Russia non esiste a Hollywood.
4- I veri russi vestono pesantemente per il tempo. Hollywood confonde russi e finlandesi.
5- I russi di Hollywood non menzionano mai lo shashlik.
6 - L'animale nazionale della Russia è di gran lunga il buon vecchio gatto di casa (nello specifico il Tabby)
Le immagini degli orsi in Russia sono in gran parte importate dagli stereotipi del mondo esterno sulla Russia.
7- I veri giovani russi bevono molta birra e bevande energetiche, invece di superalcolici, e tutti bevono MOLTO tè.
8- I veri russi sono molto più calorosi (tranne a Mosca o dietro una scrivania amministrativa).
9- I veri russi sono molto più cinici e meno impegnati negli ideali ideologici.
10- Le minoranze etniche non esistono nella Russia di Hollywood, a parte il raro ceceno qua e là, che non si comporta affatto come un ceceno.
11- Hollywood non riesce a ritrarre il ruolo dei treni a lunga percorrenza nella psiche collettiva russa.
0 comments:
Posta un commento